onsdag 21. oktober 2009

Our very first presentation!

We have been in Sudan for over a month now, and after a wish of the volunteers, we decided that is was time for our first presentation. After having talked to several volunteers and our coordinator, it was decided that we were going to have a presentation about Sexual Health as a part of a First Aid training course. Here in Sudan, this is a 18-day course, and lasting for two hours every day.

We located the puzzle that is used for Sexual Health-training, which youth delegate Anine brought from Norway last year and got translated. Since there was no English version, I spent a couple of hours translating, while Ingvild was reading up on Syphilis and Gonorrhea. In addition to HIV and Hepatitis B, these are the most common sexual transmitted diseases in Sudan.



The presentation went well, we held it half in Arabic, half in English. The volunteers Khalid and Sadiq were of great help, especially when it came to answering medical questions in Arabic. They also gave us constructive feedback on what to improve; next time we could maybe let the participants try to put a condom on a dildo instead of just showing it?

1 kommentar:

  1. Så flinke dere er! Og så fine klær du har på deg Swami;)

    SvarSlett